福彩3d和值走势图
設為首頁 | 加入收藏
當前位置: 主頁 > 文化 > 做中國文化的“穿線人”光明日報光明網
做中國文化的“穿線人”光明日報光明網
發表日期:2018-09-20 05:24| 來源 :本站原創 | 點擊數: 次
本文摘要: 今天,2018天津夏季達沃斯論壇進入第二天,眾多科技、產業大咖各抒己見,縱論人工智能、綠色發展、大數據等前沿話題,描繪第四次工業革命的繽紛畫卷。在這些飽含科

 今天,2018天津夏季達沃斯論壇進入第二天,眾多科技、產業大咖各抒己見,縱論人工智能、綠色發展、大數據等前沿話題,描繪第四次工業革命的繽紛畫卷。在這些飽含科技含量和未來色彩的論壇和話題中,一場名為“中國流行文化”的分論壇顯得別具一格,給人以這樣的啟迪:將中華經典文化與當代的流行文化有機結合,創造出新的文化產品,不僅能在當代激發出經典文化的活力,還能為中國文化產業的發展提供不竭的動力,更是推動中華文化不斷變革創新的最直接路徑。

 “中華文化有著悠久歷史和深厚積淀,有許許多多像珍珠一樣的優秀文化,我們這些從事文化產業的人就是要做這些珍珠的‘穿線人’,把這些璀璨的珍寶選出來、串起來,讓當下的社會欣賞。”保利拍賣文化總經理李達在論壇上說,“中國文化是一個積淀深厚的寶庫,是把寶藏里的好東西提煉、加工出來,去滋養當代甚至未來的人群,還是糊里糊涂、草率地將這些優秀文化投放到市場,投放給我們的孩子,這是我們從事文化行業的人需要思考的問題。”

 “中華民族是一個博大精深的民族,中華文化也擁有海納百川的性格。”凡普金科創始人楊帆談到,以前我們經常討論一些外來文化對中華文化的所謂“入侵”,但沒過幾年,許多外來的文化形式經過中華文化的吸收和改造,變成了中國式文化產品。我們現在有了很好的中國漫畫產品、游戲產品、音樂產品等等,“我們把那些外來的,所謂‘入侵’或者‘輸入’的文化,經過我們的消化和吸收,變成我們自己的文化,反而向外輸出”。

 在全球化時代中,文化的發展也要放到全球化視角之中。愛奇藝副總裁陳偉認為,從全球化的視角來思考中華文化的發展,要把中國的經典文化結合在流行文化當中,這樣才有機會在世界上更好地唱出中國的好聲音,講出中國的好故事。

 近年來,中國科幻小說在國際文化市場上受到越來越多的關注,這一現象也成為論壇熱議的話題。中國作家劉慈欣創作的科幻小說《三體》目前已經被翻譯成12種語言,在全球的銷量甚至超越了以往翻譯的中國當代文學名家的作品。傳茂文化首席創意官陳楸帆認為,這可以看成是中國當代文化或者當代價值在全球范圍內傳播的最好范例之一。他表示,中國科幻小說是一個非常具有潛力和生命力的文類,特別適合幫助我們把我們所要傳達的中國價值觀和視角向海外傳播。

 2017年獲得雨果獎的中國科幻作家郝景芳也表示,隨著全球化的深入發展,中外讀者能夠產生共鳴的作品題材越來越多。人在這個社會中面臨的孤獨和壓力是相似的,在快速發展的時代中如何選擇,如何處理好社會、家庭與“我”的選擇間的沖突,如何平衡事業與家庭,這些東西在全世界是共通的。“當你談到個體、家庭、社會、國家等具體的題材時,會發現美國人關心這些,中國人關心這些,每一個國家的人都關心這些。這就很容易做出一些真正好的作品”。

 郝景芳認為,在這一層面上的很多問題不是只限于中華文化或是國外的某種特定文化,而是人類共同面臨的處境。在科技加速發展的時代中,“中國創造出來的故事、流行文化的作品,會越來越容易與世界產生共鳴,世界也會越來越關心中國在這方面的表達”。

 (本報天津9月19日電 本報記者 李曾骙 張斐曄)

SourcePh" > (責任編輯:root)
熱門推薦
  • 娛樂資訊
  • 社會百態
  • 福彩3d和值走势图 14场胜负彩14086期预测 2010年排列三走势图 西甲皇马vs巴萨2017梅西绝杀 2013年彩票大奖排行 百赢棋牌ios版 快乐飞艇全天计划 曾道人玄机中特码 棋牌游戏网 经典诈金花透视软件 九乐棋牌安卓版下载神兽